Sonhador (part. Thalles Roberto)

Kemilly Santos
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Sou só mais um sonhador

I'm just one more dreamer

Que acredita e tem fé pra alcançar

Who believes and has faith to achieve

Sou só mais um lutador

I'm just one more fighter

Que encara os medos que a vida dá

Who faces the fears that life gives


Sem mérito algum

With no merit at all

Eu sou só mais um que acerta e erra

I'm just one more who gets it right and wrong

Colecionador de histórias

Collector of stories

Que escreveu lutando

Who wrote, fighting

Suas melhores guerras

His best wars


Longe, muito longe de ser perfeito

Far, very far from being perfect

Eu ainda desconheço a melhor versão de mim

I still don't know the best version of myself

Mas sigo vivendo e aprendendo

But I keep living and learning

Que não vale a pena somente existir

That it's not worth just existing

Então vou deixando o Senhor do tempo

So I'm leaving the Lord of time

Se aperfeiçoando em mim

Perfecting Himself in me


Sou só mais um sonhador

I'm just one more dreamer

Que acredita e tem fé pra alcançar

Who believes and has faith to achieve

Sou só mais um lutador

I'm just one more fighter

Eu encaro os medos que a vida dá

I face the fears that life gives


Sou só mais um sonhador

I'm just one more dreamer

Que acredita e tem fé pra alcançar

Who believes and has faith to achieve

Sou só mais um lutador

I'm just one more fighter

Que encara os medos que a vida dá

Who faces the fears that life gives


Sem mérito algum

With no merit at all

Eu sou só mais um que acerta e erra

I'm just one more who gets it right and wrong

Colecionador de histórias

Collector of stories

Que escreveu lutando

Who wrote, fighting

Suas melhores guerras

His best wars


Longe, muito longe de ser perfeito

Far, very far from being perfect

Eu ainda desconheço a melhor versão de mim

I still don't know the best version of myself

Mas sigo vivendo e aprendendo

But I keep living and learning

Que não vale a pena somente existir

That it's not worth just existing

Então vou deixando o Senhor do tempo

So I'm leaving the Lord of time

Se aperfeiçoando em mim

Perfecting Himself in me


Sou só mais um sonhador

I'm just one more dreamer

Que acredita e tem fé pra alcançar

Who believes and has faith to achieve

Sou só mais um lutador

I'm just one more fighter

Eu encaro os medos que a vida dá

I face the fears that life gives

Added by Fabio Santos
Luanda, Angola July 16, 2024
Be the first to rate this translation
Comment