Sonho de Menina (part. Douglas Nascimento, Isabela Nascimento, Michelle Nascimento e Wilian Nascimento) Lyrics Translation in English
Gisele Nascimento
Portuguese Lyrics
English Translation
Como o desabrochar de uma linda flor
Like the blooming of a beautiful flower
Te vi crescer
I saw you grow
Sonhei com esse momento
I dreamed of this moment
Cada detalhe preparado por Deus
Every detail prepared by God
Você chegou!
You arrived!
Nunca imaginei que o tempo passasse tão rápido assim
I never imagined that time would pass so quickly
Eu olho pra você e vejo uma parte de mim
I look at you and see a part of me
Um sonho de menina gerado dentro do meu coração
A girl's dream conceived within my heart
É você, a parte mais bela desta canção
It's you, the most beautiful part of this song
Como o desabrochar de uma linda flor
Like the blooming of a beautiful flower
Te vi crescer
I saw you grow
Sonhei com esse momento
I dreamed of this moment
Cada detalhe preparado por Deus
Every detail prepared by God
Você chegou!
You arrived!
Nunca imaginei que o tempo passasse tão rápido assim
I never imagined that time would pass so quickly
Eu olho pra você e vejo uma parte de mim
I look at you and see a part of me
Um sonho de menina gerado dentro do meu coração
A girl's dream conceived within my heart
É você a parte mais bela!
It's you, the most beautiful part!
Nunca imaginei que o tempo passasse tão rápido assim
I never imagined that time would pass so quickly
Eu olho pra você e vejo uma parte de mim
I look at you and see a part of me
Um sonho de menina gerado dentro do meu coração
A girl's dream conceived within my heart
É você, a parte mais bela desta canção
It's you, the most beautiful part of this song
Nunca imaginei que o tempo passasse tão rápido assim
I never imagined that time would pass so quickly
Eu olho pra você e vejo uma parte de mim
I look at you and see a part of me
Um sonho de menina gerado dentro do meu coração
A girl's dream conceived within my heart
(É você, a parte mais bela) desta canção
(It's you, the most beautiful) part of this song
Obrigada, mãe, por realizar o meu sonho de menina!
Thank you, mom, for making my girlhood dream come true!
Oh, minha filha, por você nós sempre daremos o nosso melhor!
Oh, my daughter, for you, we will always give our best!
Te amamos
We love you