O Trem Atrasou Lyrics Translation in English

Marchinhas de Carnaval
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Patrão, o trem atrasou,

Boss, the train is late,


Por isso estou chegando agora,

That's why I'm just arriving now,


Trago aqui, um memorando da Central,

I bring here a memo from the Central,


O trem, atrasou meia hora,

The train is delayed by half an hour,


O senhor não tem razão,

You have no reason,


Pra me mandar, embora.

To send me away.


(bis)

(repeat)


O senhor tem paciência,

You have patience,


É preciso compreender,

It is necessary to understand,


Sempre fui obediente,

I have always been obedient,


Reconheço meu dever,

I recognize my duty,


Um atraso é muito justo,

A delay is quite fair,


Quando há explicação,

When there is an explanation,


Sou um chefe de família,

I am a head of the family,


Preciso ganhar o pão.

I need to earn my bread.


( Não me diga que não )

(Don't tell me no)

Added by Sofia Costa
Luanda, Angola June 25, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment