Hino da Vitória/ Recompensa (pot-pourri) Lyrics Translation in English

A obra do Senhor

The work of the Lord

Ninguém pode parar

No one can stop

Pois a porta que Ele abre

For the door He opens

Homem não pode fechar

Man cannot close

Por amor ao Seu nome

For the love of His name

Muitos sofreram perseguições

Many endured persecutions

Foram levados para o fogo

They were taken into the fire

Lançados na cova de leões

Thrown into the lion's den

Mas Deus sempre levanta

But God always raises

Servos que não têm medo

Servants who have no fear

Pois estão em oração

For they are in prayer

Mesmo sendo perseguidos

Even when persecuted

Não negaram ao seu Deus

They did not deny their God

Deus protege sempre os filhos Seus

God always protects His children

Se é Deus quem abre a porta

If it is God who opens the door

Ninguém pode fechar

No one can close

Se te perseguem, não temas

If they persecute you, do not fear

Isso logo vai passar

This will soon pass

Deus vai te guardar

God will guard you

Pois quem está com você

For the one with you

É mais forte que o mal

Is stronger than evil

Não pare agora porque já está perto o final

Do not stop now because the end is near

Deus por você vai lutar

God will fight for you

Se te perseguem, vão ser perseguidos

If they persecute you, they will be persecuted

Não adianta lutar contra os ungidos

It's useless to fight against the anointed

Até no fogo Ele entra com a gente

Even in the fire, He enters with us

Também na cova dos leões está presente

Also in the lion's den, He is present

Quem sofre por amor de Deus nunca padece

Those who suffer for the love of God never perish

Porque Deus sempre dá o escape e fortalece

Because God always provides escape and strengthens

E, quando morre, vai direto para a Glória

And when they die, they go straight to Glory

A recompensa é a coroa de vitória

The reward is the crown of victory

Nada vai calar a voz

Nothing will silence the voice

Nada pode parar nem deter o povo de Deus

Nothing can stop or hinder the people of God

Porque Deus envia anjos para nos guardar

Because God sends angels to guard us

E o que promete Deus cumpre, não vai falhar

And what God promises, He fulfills, it will not fail

E a porta que Ele abre, homem não pode fechar

And the door He opens, man cannot close

Não nego a Jesus, não nego a Jesus

I do not deny Jesus, I do not deny Jesus

Não nego a Jesus, e uma festa no céu vai acontecer

I do not deny Jesus, and a feast in heaven will happen

Jesus de braços abertos esperando você

Jesus with open arms waiting for you

Não negue a Jesus, não negue a Jesus

Do not deny Jesus, do not deny Jesus

Ele é a força que te faz vencer

He is the strength that makes you overcome

Na palma de suas mãos Ele leva você

In the palm of His hands, He carries you

E você vai passar e cantar de lá: Só o Senhor é Deus

And you will pass and sing from there: Only the Lord is God

O mar vai se fechar e exterminar os inimigos teus

The sea will close and exterminate your enemies

E você vai passar e cantar de lá: Só o Senhor é Deus

And you will pass and sing from there: Only the Lord is God

O mar vai se fechar e exterminar os inimigos teus

The sea will close and exterminate your enemies

Não pense que a vida acabou

Do not think that life is over

Só lembre que você é vencedor

Just remember that you are a winner

Você não é ungido pra perder

You are not anointed to lose

Com Cristo é vencer ou vencer

With Christ, it is to win or win

Não, diga que a vitória nunca vem

No, say that victory never comes

Porque vitória pra você, Deus tem

Because victory for you, God has

Se o mar da vida em sua frente está

If the sea of life is in front of you

Deus abre um caminho neste mar

God opens a path in this sea

Deus abre um caminho neste mar

God opens a path in this sea

Contigo está

With you is

A vitória que Jesus conquistou na cruz

The victory that Jesus won on the cross

Contigo está

With you is

A unção que tem poder

The anointing that has power

Pra tua vida transformar

To transform your life

E todo mal tem que sair

And all evil must leave

Contigo está

With you is

Autoridade e poder para vencer

Authority and power to overcome

A resistência do inimigo

The resistance of the enemy

E com tua fé, Deus fará o impossível pra você vencer

And with your faith, God will do the impossible for you to overcome

Basta você crer

You just have to believe

E quando o inferno pensava que havia vencido

And when hell thought it had won

Os anjos cantavam Jesus está vivo

The angels sang, Jesus is alive

A morte não pôde segurar o meu Rei

Death could not hold my King

Ele venceu

He conquered

Venceu e hoje está aqui pra te abençoar

He won and is here today to bless you

A tua bênção hoje Ele vai entregar

Your blessing today He will deliver

O inimigo não pode a tua vida tocar

The enemy cannot touch your life

Porque Deus contigo está

Because God is with you

Contigo está

With you is

A vitória que Jesus conquistou na cruz

The victory that Jesus won on the cross

Contigo está

With you is

A unção que tem poder

The anointing that has power

Pra tua vida transformar

To transform your life

E todo mal tem que sair

And all evil must leave

Contigo está

With you is

Autoridade e poder para vencer

Authority and power to overcome

A resistência do inimigo

The resistance of the enemy

E com tua fé, Deus fará o impossível pra você vencer

And with your faith, God will do the impossible for you to overcome

Basta você crer

You just have to believe