Bem No Íntimo Lyrics Translation in English
KatinguelêPortuguese Lyrics
English Translation
Só pra te conhecer
Just to get to know you
Eu pude acreditar
I could believe
E até me acostumei
And even got used
Com o amor, com a dor
To love, to pain
Que eu tinha pra dar
That I had to give
Mas você foi tão cruel (cruel)
But you were so cruel (cruel)
Não me deixou falar (falar)
Didn't let me speak (speak)
Nem revelar de vez o amor (amor)
Nor reveal fully the love (love)
Que eu tinha pra dar
That I had to give
(Você não soube me entender)
(You didn't know how to understand me)
Eu juro não vou deixar mais você usar
I swear I won't let you use
Meus sentimentos pra lhe agradar
My feelings to please you
Quem sabe assim você possa até mudar
Maybe then you could even change
Eu sei
I know
Tínhamos tudo pra ser feliz
We had everything to be happy
Eu te propus mas você não quis
I proposed to you but you didn't want
Não adianta me procurar
It's no use looking for me