Ter Fé Lyrics Translation in English

Gislaine e Mylena
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Deus só age atraves da fé, foi assim que aconteceu com aquela mulher que sofria muito tempo, mas seu sofrimento terminou quando na orla das vestes do mestre ela tocou.

God acts only through faith, that's how it happened with that woman who suffered for a long time, but her suffering ended when she touched the hem of the master's garment.

E assentado na porta do templo, um coxo vivia,a sua vida era pedir a quem entrava e quem saia dali, ele só não podia imginar que alguem pudesse sua vida transformar, quando Deus sentiu que ele tinha fé, na mesma hora o colocou de pé.

Sitting at the temple gate, a lame man lived; his life was to ask from those who entered and exited there. He just couldn't imagine that someone could transform his life. When God felt that he had faith, instantly He made him stand.


Depende só da sua fé, e o milagre pode acontecer, se não há esperança ela vai renascer

It depends only on your faith, and the miracle can happen. If there is no hope, it will be reborn if you believe; you will see God acting in the impossible.

se você crer, você vai ver Deus agir no impossível.

If you believe, you will see God acting in the impossible.


E assentado na porta do templo, um coxo vivia,a sua vida era pedir a quem entrava e quem saia dali, ele só não podia imginar que alguem pudesse sua vida transformar, quando Deus sentiu que ele tinha fé, na mesma hora o colocou de pé.

Sitting at the temple gate, a lame man lived; his life was to ask from those who entered and exited there. He just couldn't imagine that someone could transform his life. When God felt that he had faith, instantly He made him stand.


Depende só da sua fé, e o milagre pode acontecer, se não há esperança ela vai renascer

It depends only on your faith, and the miracle can happen. If there is no hope, it will be reborn if you believe; you will see God acting in the impossible.

se você crer, você vai ver Deus agir no impossível.

If you believe, you will see God acting in the impossible.


Quando se tem fé, até por cima do mar você pode andar e transpor barreiras, nada pode te limitar.

When you have faith, you can even walk on the sea and overcome barriers; nothing can limit you.

você ve o invisivel, tudo passa a ser possivel, basta somente ter fé.

You see the invisible; everything becomes possible, just have faith.


Depende só da sua fé, e o milagre pode acontecer, se não há esperança ela vai renascer

It depends only on your faith, and the miracle can happen. If there is no hope, it will be reborn if you believe; you will see God acting in the impossible.

se você crer, você vai ver Deus agir no impossível.

If you believe, you will see God acting in the impossible.

Added by António Silva
Lisbon, Portugal September 7, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment