Coração Lyrics Translation in English

Coração abre essa porta

Heart, open this door

E pouco importa se é pra sofrer

And it doesn't matter if it's to suffer

Deixa entrar a vida

Let life come in

Vale mais é viver.

It's worth more to live

Vale mais o trem das cores

The train of colors is worth more

Que uma existência pode perceber

Than an existence can perceive

Vale nada porta fechada

A closed door is worth nothing

Festa acabada

Finished party

Melhor morrer.

It's better to die

Melhor a emoção de tudo

The emotion of everything is better

Que acontece em volta da gente

That happens around us

Melhor chorar saborosamente por que viver.

It's better to cry with flavor because of living

Coração não tenha medo

Heart, don't be afraid

Pela porta aberta vai entrar a vida

Through the open door, life will come in

Com tudo que ela tem direito e você também.

With everything it's entitled to, and so are you