Quero Levar Esta Biblia Lyrics Translation in English

Quero levar esta bíblia, ir cantando em procissão

I want to carry this Bible, singing in procession

Ir feliz como quem leva a luz do céu em sua mão

Go happily as one who carries the light of heaven in their hand

Ergo bem alto esta bíblia

I lift this Bible high

Ei-la entre nós e o bom Deus!

Here it is between us and the good God!

É bênção que a terra desce, é prece que sobe aos céus!

It's a blessing that descends to the earth, a prayer that rises to the heavens!

É bênção que a terra desce, é prece que sobe aos céus!

It's a blessing that descends to the earth, a prayer that rises to the heavens!

Quero nas mãos este livro, vou levá-lo aonde for!

I want this book in my hands; I'll take it wherever I go!

Eu o levo pela vida, e ele me leva ao senhor!

I carry it through life, and it leads me to the Lord!

Quero beijar esta bíblia, como beijo sempre, sim!

I want to kiss this Bible, as I always do, yes!

Mão de pai que me abençoa, e mãe sorrindo para mim!

A father's hand blessing me, and a mother smiling at me!

Quero deixar este livro qual um coração no altar

I want to leave this book like a heart on the altar

Coração de Deus, aberto, ansioso por se revelar!

Heart of God, open, eager to reveal itself!

Ficam perfumes em gente que só lida com a flor

Perfumes remain in people who only deal with the flower

Assim deixe em nós a bíblia a luz de Deus, o seu amor!

Thus, let the Bible leave in us the light of God, His love!