Não Desista Lyrics Translation in English

Se estais desanimado, com o rosto entristecido

If you are discouraged, with a saddened face

Teu sorriso tão calado coração tão abatido

Your smile so silent, heart so downcast

Esquecestes da promessa e das bençãos do senhor

You forgot the promise and the blessings of the Lord

Pensas sempre negativo o sofre te sufocou

You always think negative, suffering has suffocated you

Ergue os seus olhos agora vê quem está na sua frente

Raise your eyes now, see who is in front of you

Essa luta não é sua é Deus que por ti sempre vence

This battle is not yours; it is God who always wins for you

Não olhe tua fraqueza Deus conhece muito bem

Do not look at your weakness; God knows very well

Sabe qual seu limite e força que tem

He knows your limit and the strength you have

Hoje ele me troxe aqui pra te lembra

Today, He brought me here to remind you

Da promessa

Of the promise

Aquele que prometeu pra cumpri-l sempre vela

The one who promised will fulfill it; He always watches over

Abra agora os seus ovidos e ouça o que eu vou te falar

Open your ears now and hear what I am going to tell you

O recado do senhor eu vou te entregar

The Lord's message, I will deliver to you

A palavra de Deus hoje pra você é não desista

The word of God for you today is: do not give up

Não desista não desista

Do not give up, do not give up

Quando Deus ta no controle a vitoria é garantida

When God is in control, victory is guaranteed

Não desista não desista

Do not give up, do not give up

A palavra de Deus hoje pra você é não desista

The word of God for you today is: do not give up

Não desista não desista

Do not give up, do not give up

Quem esta nessa peleja é o senhor da sua vida

The one in this struggle is the Lord of your life

Não desista não desista

Do not give up, do not give up

Quem não desiste persiste confia nele alcança a vitoria

Who does not give up, persists, trusts in Him, achieves victory

O senhor não mudou e nem muda

The Lord has not changed and will not change

É fiel e sera pra sempre

He is faithful and will be forever

Por isso ergue a cabeça siga em frente

So lift your head, move forward, and do not falter

E não esmoreça

And do not faint

Firme os olhos no senhor

Firmly fix your eyes on the Lord

E confia com os ouvidos abertos

And trust with ears open

Para escultar o que o senhor

To hear what the Lord

Tem a te dizer.

Has to tell you.