Cegos Ao Incerto

Graves
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Na imprudência de não medir os atos

In the recklessness of not measuring the actions

Mergulhamos na imensidão

We dive into the vastness

Entre valores múltiplos que ecoam alto

Among multiple values that echo loudly

E contradizem a razão

And contradict reason


A chama a ferver sobre a pele

The flame boiling over the skin

Incendeia o que eu não quero ser

Ignites what I don't want to be

Falsas promessas

False promises


Na sombra do olhar de minha gélida insensatez

In the shadow of the gaze of my icy insanity

Não me convém lembrar das perdas em que nada vai acrescentar

It doesn't behoove me to remember the losses that will add nothing


Teorias falidas diante aos olhos cegos

Failed theories before blind eyes

Somos frutos do conhecimento

We are the fruits of knowledge

Cegos ao incerto

Blind to the uncertain

Que nos leva a lugar algum

That leads us nowhere


Na sombra do olhar de minha gélida insensatez

In the shadow of the gaze of my icy insanity

Não me convém lembrar das perdas em que nada vai acrescentar

It doesn't behoove me to remember the losses that will add nothing


Corpos vazios, submersos e presos

Empty, submerged, and trapped bodies

Causam a própria destruição

Cause their own destruction

E alimentam seus próprios medos

And feed their own fears

Added by Marta Oliveira
Luanda, Angola April 19, 2024
Be the first to rate this translation

Other Songs to Explore

Comment