Glórias a Deus Lyrics Translation in English
Grupo ÁquilaPortuguese Lyrics
English Translation
De manhã nós celebramos e adentramos pela noite
In the morning, we celebrate and enter through the night
Adorando a quem deu-nos a salvação
Worshipping the one who gave us salvation
Bem alegre exultamos
Very joyfully, we rejoice
É nascido o prometido, o rei de amor
The promised one is born, the king of love
Sim, nasceu Jesus nosso salvador
Yes, Jesus, our savior, is born
Glórias a Deus, glórias a Deus
Glory to God, glory to God
Glórias a Deus nas alturas!
Glory to God in the highest!
Glórias a Deus, glórias a Deus
Glory to God, glory to God
Que haja paz para os homens bons!
May there be peace for good men!
Quero convidar-te amigo
I want to invite you, friend
Com o seu melhor sorriso
With your best smile
Vem cantar!
Come sing!
Sim, pra louvar ao esperado
Yes, to praise the awaited one
Rei das nações
King of nations
E, com coração contrito
And with a contrite heart
Adorar ao rei bendito
Worship the blessed king
Que se fez por nós humano por amor
Who became human for us out of love
Como agradecer por tão grande amor
How to thank for such great love
Glórias a Deus, glórias a Deus
Glory to God, glory to God
Glórias a Deus nas alturas!
Glory to God in the highest!
Glórias a Deus, glórias a Deus
Glory to God, glory to God
Que haja paz para os homens bons
May there be peace for good men
Maravilhoso conselheiro
Wonderful Counselor
Emanuel, o rei da paz!
Emanuel, the king of peace!
Sim, nasceu pra nos salvar
Yes, born to save us
Glórias a Deus, glórias a Deus
Glory to God, glory to God
Glórias a Deus nas alturas
Glory to God in the highest
Glórias a Deus, glórias a Deus
Glory to God, glory to God
Que haja paz para os homens bons
May there be peace for good men
Glórias dai a Deus, que haja paz, amém
Give glory to God, may there be peace, amen