Fofoca Lyrics Translation in English

Grupo Karisma
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

A fofoca do momento

The gossip of the moment

Que rola pela cidade

That circulates through the city

Fala de você e eu

Talks about you and me

Que agente se envolveu

That we got involved

E afirmam que é verdade

And they affirm that it's true

A fofoca do momento

The gossip of the moment

Fala de amor proibido

Talks about forbidden love

Será que esse povo é vidente

Is this people clairvoyant

Ou pegaram agente se amando escondido

Or did they catch us loving each other in secret


Não de ouvidos pro povo

Don't listen to the people

Porque eles falam de mais

Because they talk too much

O que agente esta fazendo

What we are doing

Hoje todo mundo faz

Today everyone does

Que atire a primeira pedra

Let him who is without sin cast the first stone

Quem por amor não traiu

Who, for love, has not betrayed

Mesmo estando com alguém

Even when with someone else

Quem é que nunca mentiu

Who has never lied

Added by Marta Oliveira
Luanda, Angola October 18, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment