Brilho de Cristal

Grupo Pixote
Report Submitted!

Lyrics

Translation

É o brilho do seu olhar

It's the sparkle in your gaze

Que me leva a loucura

That drives me to madness

Pode ser minha cura

It could be my cure

Essa febre de amar

This fever of love

Faz o que quer de mim

Does whatever it wants with me

Faz um bem faz um mal

Does good, does harm

Nosso amor será sempre assim

Our love will always be like this

Um brilho de cristal

A crystal shine


Quem me dera ao menos uma vez poder te abraçar e te beijar

If only once I could hug and kiss you

Bem pertinho desvendar o brilho desse olhar

Get really close to unveil the sparkle of those eyes

Que ilumina minha vida

That illuminates my life

Triste vida sem você não sou ninguém

Sad life without you, I am nobody

Vem cá me dá

Come here, give me

Me dá você meu bem

Give me yourself, my love


Porque ando tão sozinho

Because I walk so alone

Precisando de carinho

Needing affection

Juro por Deus, jamais amei assim

I swear to God, I've never loved like this

É desejo demais

It's too much desire

Vem pra ser minha paz

Come to be my peace

Abre o seu coração

Open your heart

Vem pra mim

Come to me

Added by Tiago Rodrigues
Lisbon, Portugal June 5, 2024
Be the first to rate this translation

Other Songs to Explore

Comment