Cheiro de Amor Lyrics Translation in English
Grupo Pixote
Portuguese Lyrics
English Translation
De repente fico
All of a sudden, I become
Rindo à toa sem saber porquê
Laughing for no apparent reason
Me vem a vontade
The desire comes to me
De sonhar de novo te encontrar
To dream again of finding you
Foi tudo tão de repente
It all happened so suddenly
Que eu não consigo esquecer
That I can't forget
E confesso tive medo
And I confess, I was afraid
Quase disse não
Almost said no
Mas o teu jeito de me olhar
But your way of looking at me
A fala mansa meio rouca
The soft, slightly hoarse speech
Foi me deixando quase louco
Was making me almost crazy
Já não consigo esquecer
I can't forget anymore
Eu me dei todo pra você
I gave myself entirely to you
Added by
Inês Pereira
Praia, Cape Verde
November 22, 2024
Previous
Amor Maior
Next
Hino da Vitória
Refine Translation