Tô Dizendo Lyrics Translation in English

Grupo Pixote
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Mais uma vez a gente pôde ver

Once again, we could see

Como dói a dor de uma separação

How much the pain of a separation hurts

Por qualquer motivo se põe tudo a perder

For any reason, everything is lost

E qual de nós é o dono da razão

And which of us is the owner of reason


Mas tudo passa, e hoje eu tô aqui

But everything passes, and today I'm here

O meu orgulho, o tempo já fez apagar

Time has already erased my pride


Eu tinha tanta coisa pra dizer

I had so much to say

Mas meu olhar já deu pra você entender

But my gaze has already conveyed to you

Tô pedindo pra voltar

I'm asking to come back


Eu tô querendo, eu tô dizendo

I'm wanting, I'm saying

E traz de volta o nosso amor

And bring back our love

Eu te preciso, me dá um sorriso

I need you, give me a smile

E diz que nada se acabou

And say that nothing has ended


Tô precisando

I'm needing

Estou te amando ainda mais

I'm loving you even more

Ai meu Deus que falta você faz

Oh my God, how much I miss you

Added by Leandro Silva
Praia, Cape Verde July 18, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment