É Urgente Lyrics Translation in English

Brigamos muito por tão pouco,e quando briga sai da frente

We fight a lot over so little, and when we fight, get out of the way

E não tem hora e nem lugar, a gente é muito diferente

And there's no time or place, we're very different

Gosta do dia e eu da noite, gosto de samba e você não

You like the day and I like the night, I like samba and you don't

Você só ouve bob marley, gosta do frio e eu verão

You only listen to Bob Marley, you like the cold and I like summer

Sei que os opostos se atraem mesmo se tão diferentes

I know opposites attract even if they're so different

Pode parecer bobagem, a diversidade unindo a gente

It may seem like nonsense, diversity bringing us together

Menos de um dia distante é mais que o suficiente

Less than a day apart is more than enough

Pode atender à cobrar eu preciso falar, da saudade é urgente

You can accept a collect call, I need to talk, the longing is urgent

Eu preciso, ficar com você o tempo todo

I need to be with you all the time

Só pra aumentar essa certeza que nós dois nascemos um pro outro

Just to increase this certainty that we were born for each other

Decidido, você pede água e eu sou fogo

Decisive, you ask for water and I am fire

Você na novela e eu no jogo, é assim que nós dois nos amamos

You in the soap opera and I in the game, that's how we love each other