Para Nossa Alegria Lyrics Translation in English
Grupo Pura AdoraçãoPortuguese Lyrics
English Translation
Para nossa alegria, Jesus naquele madeiro, ele se entregou,
For our joy, Jesus on that cross, he surrendered,
Por nossos pecados lavados nos purificou,
For our sins, he purified us,
Pra hoje darmos louvores, ao redentor rei do céu,
Today we give praises to the redeemer, king of heaven,
Príncipe, amado Jesus, emanuel.
Prince, beloved Jesus, Emmanuel.
Sei que o salvador, amado meu Jesus,
I know the savior, my beloved Jesus,
Sofreu aqui nesse mundo por amor,
He suffered in this world for love,
Ele tanto amou, por mim se entregou,
He loved so much, he surrendered for me,
Mestre amado Jesus, libertador
Beloved Master Jesus, liberator.
Eu vou vencer, eu vou vencer, eu vou vencer, eu vou vencer.
I will overcome, I will overcome, I will overcome, I will overcome.
Eu vou vencer, eu vou vencer, eu vou vencer, eu vou vencer.
I will overcome, I will overcome, I will overcome, I will overcome.
Para nossa alegria, cantando nós damos louvores para o emanuel,
For our joy, singing, we give praises to Emmanuel,
Jesus seu amor infinito que veio do céu, a honra, a glória e a força,
Jesus, his infinite love that came from heaven, honor, glory, and strength,
Como ele está todo o poder, mestre, amado Jesus eu vou vencer;
As he is, all power, Master, beloved Jesus, I will overcome;
Vem, vem ser feliz, com meu Jesus, quer te tirar desse mundo de ilusão,
Come, come be happy, with my Jesus, wants to take you from this world of illusion,
Ele tanto amou, por ti se entregou, mestre amado Jesus, libertador
He loved so much, he surrendered for you, Master, beloved Jesus, liberator.
Eu vou vencer, eu vou vencer, eu vou vencer, eu vou vencer.
I will overcome, I will overcome, I will overcome, I will overcome.
Eu vou vencer, eu vou vencer, eu vou vencer, eu vou vencer.
I will overcome, I will overcome, I will overcome, I will overcome.
Para nossa alegria, Jesus, filho do rei, salvador,
For our joy, Jesus, son of the king, savior,
Morreu mas no terceiro dia, ressuscitou,
He died but on the third day, he rose again,
Honra glória e força, tem todo poder,
Honor, glory, and strength, has all power,
Com cristo, pra sempre com ele eu vou vencer;
With Christ, forever with him, I will overcome;
Sei que o salvador, amado meu Jesus,
I know the savior, my beloved Jesus,
Sofreu aqui nesse mundo por amor,
He suffered in this world for love,
Ele tanto amou, por mim se entregou,
He loved so much, he surrendered for me,
Mestre amado Jesus, libertador
Beloved Master Jesus, liberator.
Eu vou vencer, eu vou vencer
I will overcome, I will overcome
Eu vou vencer, eu vou vencer
I will overcome, I will overcome
Eu vou vencer, eu vou vencer
I will overcome, I will overcome
Eu vou vencer, eu vou vencer
I will overcome, I will overcome