Salmos 119 Lyrics Translation in English

Guerreiros da Fé
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Como purificará o jovem seu caminho

How can a young man cleanse his way?

Observando a palavra em seu coração

By taking heed according to Your word in his heart.

De todo meu coração eu te busquei

With all my heart I have sought You;

Não me deixe desviar dos teus mandamentos

Do not let me wander from Your commandments.


Desvenda os meus olhos

Open my eyes

Para que eu veja!

That I may see!

As maravilhas

Show me the wonders

Da tua lei!

of Your law!

Bem aventurado, são os que trilham retos caminhos

Blessed are those who walk in the straight paths

E buscam seus testemunhos de todo coração

And seek Your testimonies with all their heart;

Com seus lábios, declaram todo seu juízo

With their lips, they declare all Your judgments.

E observa a palavra com satisfação

And they delight in Your word.


Desvenda os meus olhos

Open my eyes

Para que eu veja!

That I may see!

As maravilhas

Show me the wonders

Da tua lei!

of Your law!

E ande nos caminhos

May I walk in the paths

Com sensatez

with understanding.

Added by Beatriz Fernandes
Recife, Brazil August 22, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment