Trilha do Amor Lyrics Translation in English

Fui lá na Bahia de São Salvador

I went to Bahia of São Salvador

Peguei um axé nos encantos de lá

I caught an "axé" in its enchantments

Voltei pro meu Rio do meu Redentor

I returned to my Rio of my Redeemer

Pra ver meu amor que é lá de Irajá

To see my love from Irajá

Tô cheio de saudade do nosso calor

I'm full of longing for our warmth

E tudo que eu quero é chegar e poder

And all I want is to arrive and be able to

Te amar

Love you

Te abraçar

Hug you

Matar a vontade que tanto senti

Kill the longing I felt so much

Sem o teu carinho não dá pra ficar

Without your affection, I can't stay

Rezei para o Nosso Senhor do Bonfim

I prayed to Our Lord of Bonfim

E trouxe uma fita pra te abençoar

And brought a ribbon to bless you

E tive a certeza que a gente é assim

And I was sure that we are like this

Um longe do outro não dá pra ficar

Far from each other, we can't stay

Não dá pra separar

Can't separate

Eu vou seguindo a trilha do amor

I'm following the trail of love

Enquanto essa paixão me guiar

As long as this passion guides me

Deixo o coração me levar

I let my heart take me

Deixo o coração me levar

I let my heart take me

Eu vou seguindo a trilha do amor

I'm following the trail of love

Onde você quiser vou estar

Wherever you want, I'll be

Sem você não dá pra ficar

Without you, I can't stay

Sem você não dá pra ficar

Without you, I can't stay

Eu vou seguindo a trilha do amor

I'm following the trail of love

Enquanto essa paixão me guiar

As long as this passion guides me

Deixo o coração me levar

I let my heart take me

Deixo o coração me levar

I let my heart take me

Eu vou seguindo a trilha do amor

I'm following the trail of love

Onde você quiser vou estar

Wherever you want, I'll be

Sem você não dá pra ficar

Without you, I can't stay

Sem você não dá pra ficar

Without you, I can't stay

Fui lá na Bahia de São Salvador

I went to Bahia of São Salvador

Peguei um axé nos encantos de lá

I caught an "axé" in its enchantments

Voltei pro meu Rio do meu Redentor

I returned to my Rio of my Redeemer

Pra ver meu amor que é lá de Irajá

To see my love from Irajá

Tô cheio de saudade do nosso calor

I'm full of longing for our warmth

E tudo que eu quero é chegar e poder

And all I want is to arrive and be able to

Te amar

Love you

Te abraçar

Hug you

Matar a vontade que tanto senti

Kill the longing I felt so much

Sem o teu carinho não dá pra ficar

Without your affection, I can't stay

Rezei para o Nosso Senhor do Bonfim

I prayed to Our Lord of Bonfim

E trouxe uma fita pra te abençoar

And brought a ribbon to bless you

E tive a certeza que a gente é assim

And I was sure that we are like this

Um longe do outro não dá pra ficar

Far from each other, we can't stay

Não dá pra separar

Can't separate

Eu vou seguindo a trilha do amor

I'm following the trail of love

Enquanto essa paixão me guiar

As long as this passion guides me

Deixo o coração me levar

I let my heart take me

Deixo o coração me levar

I let my heart take me

Eu vou seguindo a trilha do amor

I'm following the trail of love

Onde você quiser vou estar

Wherever you want, I'll be

Sem você não dá pra ficar

Without you, I can't stay

Sem você não dá pra ficar

Without you, I can't stay

Eu vou seguindo a trilha do amor

I'm following the trail of love

Enquanto essa paixão me guiar

As long as this passion guides me

Deixo o coração me levar

I let my heart take me

Deixo o coração me levar

I let my heart take me

Eu vou seguindo a trilha do amor

I'm following the trail of love

Onde você quiser vou estar

Wherever you want, I'll be

Sem você não dá pra ficar

Without you, I can't stay

Sem você não dá pra ficar

Without you, I can't stay

Eu vou seguindo a trilha do amor

I'm following the trail of love

Enquanto essa paixão me guiar

As long as this passion guides me

Deixo o coração me levar

I let my heart take me

Deixo o coração me levar

I let my heart take me

Eu vou seguindo a trilha do amor

I'm following the trail of love

Onde você quiser vou estar

Wherever you want, I'll be

Sem você não dá pra ficar

Without you, I can't stay

Sem você não dá pra ficar

Without you, I can't stay