Senti-lo É Natural Lyrics Translation in English

Grupo Ruah
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Seu corpo e sangue removem obstáculos

Your body and blood remove obstacles

Estreitam nossos laços de esperança e fé

Tighten our bonds of hope and faith

Quero recebê-lo, Jesus Cristo de Maria

I want to receive you, Jesus Christ of Mary

E assim poder sentir que vivo estás!

And thus be able to feel that you are alive!


Seu corpo e sangue removem obstáculos

Your body and blood remove obstacles

Estreitam nossos laços de esperança e fé

Tighten our bonds of hope and faith

Quero recebê-lo, Jesus Cristo de Maria

I want to receive you, Jesus Christ of Mary

E assim poder sentir que vivo estás!

And thus be able to feel that you are alive!


Pregado numa cruz, sofreu o seu amor por nós

Nailed to a cross, your love suffered for us

Sem pecado algum, suportou todas as maldades

Without any sin, endured all the wickedness

Mas no terceiro dia a vida prevaleceu

But on the third day, life prevailed

Podemos entender então o que une eu e você!

We can then understand what unites you and me!


Cantarei e proclamarei!

I will sing and proclaim!

Com a minha voz e o meu viver

With my voice and my living

Que vivo entre nós estás

That among us, you are alive

Tão perto que senti-lo é natural

So close that feeling you is natural

Senti-lo é natural!

Feeling it is natural!

Added by Rafael Oliveira
Bissau, Guinea-Bissau December 10, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment