Sem Ter Porque

Grupo Sampa
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Lá vem você novamente

Here you come again

Querer me censurar

Wanting to censor me

Dizer que esse amor

Saying that this love

Não tem mais nada a ver

Has nothing more to do

Não dá pra entender

It's hard to understand

Vivo eternamente a lhe ofertar

I live eternally offering myself to you

O azul mais bonito

The most beautiful blue

Que pode existir

That can exist

Até o infinito eu quero sentir

Even to infinity, I want to feel

O prazer de viver

The pleasure of living

Me entregar pra valer

To surrender completely

Aos braços da paixão

To the arms of passion

Não há porque renegar

There's no reason to deny

Por prazer maltratar esse meu coração

For pleasure, mistreat this heart of mine


Eu só quero amar

I just want to love

Dedicar mil carinhos com sinceridade

Dedicate a thousand affections sincerely

Desfrutar

Enjoy

Do arvoredo da paz

The grove of peace

Toda tranquilidade

All tranquility

Pena que você não vem corresponder

It's a pity you don't come to reciprocate

Prefere me fazer chorar, chorar

Prefer to make me cry, cry

Sem ter porque você só quer brigar

Without reason, you just want to fight

Added by Maria Costa
Luanda, Angola May 19, 2024
Be the first to rate this translation
Comment