Oração de Santa Sara Lyrics Translation in English
Guardiões da Noite do Oriente
Portuguese Lyrics
English Translation
Minha doce Santa Sara Kali
My sweet Santa Sara Kali
Tu que és a única santa cigana do mundo
You who are the only gypsy saint in the world
Tu que sofrestes todas as formas de humilhação e preconceitos
You who suffered all forms of humiliation and prejudice
Tu que fostes amedrontada e jogada ao mar
You who were frightened and thrown into the sea
Para que morrestes de sede e de fome
So that you died of thirst and hunger
Tu sabes o que é o medo, a fome, a mágoa e a dor no coração
You know what fear, hunger, sorrow, and pain in the heart are
Não permita que meus inimigos zombem de mim ou me maltratem
Do not let my enemies mock me or mistreat me
Que tu sejas minha advogada perante Deus
May you be my advocate before God
Que tu me conceda sorte, saúde, e abençoe minha vida
May you grant me luck, health, and bless my life
Amém
Amen
Santa Sara
Santa Sara
Santa Sara
Santa Sara
Santa Sara
Santa Sara
Santa Sara
Santa Sara
Santa Sara
Santa Sara