Olha Você Aí Lyrics Translation in English

Disseram que você é um grande perdedor que em tudo fracassou

They said you're a big loser who failed in everything

Te lançaram dentro da prisão foi tão grande a decepção e magoou o teu

They threw you into prison, the disappointment was so great, and it hurt your

Próprio coração até quem te chamou de irmão

Own heart, even those who called you a brother

Um banquete já haviam preparado para festejar a tua derrota fecharam-se

A feast had already been prepared to celebrate your defeat, all doors closed

Todas as portas, a esperança estava morta

All hope was dead

Sem compaixão fizeram de você um alvo de diversão

Without compassion, they made you a target of amusement

Veio gente até para te dizer que a felicidade não é para você

People even came to tell you that happiness is not for you

Zombaram porque os seus sonhos já estão para trás, disseram que você

They mocked because your dreams are already behind, they said you

Já era agora não dá mais, não dá mais! Não dá! Não dá!

Were done now, no more, no more! It doesn't work! It doesn't work!

E quem assistiu de perto o que você sofreu comentou pela cidade que

And those who watched closely what you suffered commented throughout the city that

Você morreu

You died

Quem esperava nunca mais te ver se surpreendeu quando você

Those who never expected to see you again were surprised when you

Apareceu

Appeared

Por essa o inimigo não esperava no sofrimento Deus te contemplava

The enemy didn't expect this; in suffering, God was watching over you

Disseram: Ele não vai conseguir, mas Deus te trouxe aqui

They said: He won't make it, but God brought you here

Olha você aí contando a vitória, deu a volta por cima hoje na sua vida é

Look at you there, counting the victory, you turned things around, today in your life it's

Graça é só glória

Grace, only glory

Olha você aí louvando a Deus agora, quem te ouviu chorando hoje te vê cantando o hino da vitória!

Look at you there, praising God now, those who heard you crying now see you singing the victory anthem!