De Você Só Quero Amor Lyrics Translation in English

Hoje lhe vi passar

Today I saw you pass by

E depois daquele olhar que a gente se lançou

And after that gaze that we exchanged

Ficou mais do que evidente

It became more than evident

No meu consciente, a vontade de você

In my consciousness, the desire for you

Foi motivo, foi olhos nos olhos

It was a reason, it was eyes in eyes

Foi melhor que a encomenda

It was better than expected

Porque além de linda e bela

Because besides being beautiful

Sua humildade realmente é o que te revela

Your humility is really what reveals you

Ei, mulher, de você só quero amor

Hey, woman, from you, I only want love

E mais nada

And nothing else

Ei, mulher, de você só quero amor

Hey, woman, from you, I only want love

Pra eternizar essa balada

To eternalize this ballad

Ouvi você dizer

I heard you say

Eu sei que não foi pra mim

I know it wasn't for me

Mas só de olhar pro seu rosto

But just by looking at your face

Já sinto o desejo, sua boca, seu beijo

I feel the desire, your mouth, your kiss

Você disse que adorava o verão

You said you loved summer

Disse que amava o Sol

Said you loved the sun

Queria ver qual era da paixão

Wanted to see what the passion was about

Numa dessas noites de luar

On one of those moonlit nights

Não quero ser apenas a estação

I don't want to be just a season

Deixe-me ser só seu

Let me be only yours

Pra toda noite que a gente se encontrar

For every night that we meet

Só haja o sentimento e a tal da Lua cheia

Only let there be the feeling and the full moon

Ei, mulher, de você só quero amor (amor, amor)

Hey, woman, from you, I only want love (love, love)

E mais nada

And nothing else

Ei, mulher, de você só quero amor

Hey, woman, from you, I only want love

Pra eternizar essa balada

To eternalize this ballad

Ei, mulher, de você só quero amor, só quero amor

Hey, woman, from you, I only want love, only want love

E mais nada

And nothing else

Ei, mulher, de você só quero amor, só quero amor

Hey, woman, from you, I only want love, only want love

E mais nada

And nothing else

Ei, mulher, de você só quero amor, só quero amor

Hey, woman, from you, I only want love, only want love

E mais nada

And nothing else