A Segurança do Crente Lyrics Translation in English

Harpa Cristã
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

De mal nenhum eu temerei

I will fear no evil

Em mim está Jesus

Jesus is within me

Jamais perturbação terei

I will never be troubled

Pois vivo já na luz

For I already live in the light


Sinto paz mui profunda enfim

I feel a profound peace at last

Sinto paz proveniente da cruz

I feel peace from the cross

Pela fé sinto viver em mim

By faith, I feel living in me

Meu Jesus, meu Jesus

My Jesus, my Jesus


Jesus me trouxe salvação

Jesus brought me salvation

Também, me disse assim

Also, He said to me

Me busca na tribulação

Seek me in tribulation

Pra teres paz em Mim

To have peace in Me


Sinto paz mui profunda enfim

I feel a profound peace at last

Sinto paz proveniente da cruz

I feel peace from the cross

Pela fé sinto viver em mim

By faith, I feel living in me

Meu Jesus, meu Jesus

My Jesus, my Jesus


Na grande festa do perdão

In the great feast of forgiveness

No Seu real poder

In His real power

Me concedeu admissão

He granted me admission

Quem quis por mim morrer

Who wanted to die for me


Sinto paz mui profunda enfim

I feel a profound peace at last

Sinto paz proveniente da cruz

I feel peace from the cross

Pela fé sinto viver em mim

By faith, I feel living in me

Meu Jesus, meu Jesus

My Jesus, my Jesus


Já tenho uma viva fé

I already have a living faith

Que não confundirá

That will not confuse

O amor de Deus, que puro é

The love of God, which is pure

De paz me encherá

Will fill me with peace


Sinto paz mui profunda enfim

I feel a profound peace at last

Sinto paz proveniente da cruz

I feel peace from the cross

Pela fé sinto viver em mim

By faith, I feel living in me

Meu Jesus, meu Jesus

My Jesus, my Jesus

Added by Rafael Oliveira
Bissau, Guinea-Bissau September 15, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment