Se É Para Falar de Amor Lyrics Translation in English
Mikas CabralPortuguese Lyrics
English Translation
Se é pra falar de amor eu sou mesmo assim
If it's to talk about love, I'm just like that
Descomplicado, um completo exagerado
Uncomplicated, a complete exaggeration
Do início até o fim
From the beginning to the end
Se é pra falar de amor, não tenho preconceito
If it's to talk about love, I have no prejudice
Apaixonado, sem limite, alucinado
Passionate, without limits, thrilled
Eu sou desse jeito
That's how I am
Tudo isso faço pra te ver sorrir
I do all this to see you smile
Na hora do prazer só você me faz feliz
In the moment of pleasure, only you make me happy
Você é uma deusa de mulher
You are a goddess of a woman
Em nome do amor, eu faço o que você quiser
In the name of love, I do whatever you want
Se é pra falar de amor, se é pra morrer de amor
If it's to talk about love, if it's to die for love
Eu rasgo o meu peito, eu faço do seu jeito
I tear my chest open, I do it your way
Só pra te ver pedindo bis
Just to see you asking for more
Se é pra falar de amor, se é pra morrer de amor
If it's to talk about love, if it's to die for love
Eu saio do limite, amor, acredite, só pra te fazer feliz
I go beyond the limit, love, believe me, just to make you happy
Se é pra falar de amor
If it's to talk about love
Você é uma deusa de mulher
You are a goddess of a woman
Em nome do amor, eu faço o que você quiser
In the name of love, I do whatever you want
Se é pra falar de amor, se é pra morrer de amor
If it's to talk about love, if it's to die for love
Eu rasgo o meu peito, eu faço do seu jeito
I tear my chest open, I do it your way
Só pra te ver pedindo bis
Just to see you asking for more
Se é pra falar de amor, se é pra morrer de amor
If it's to talk about love, if it's to die for love
Eu saio do limite, amor, acredite, só pra te fazer feliz
I go beyond the limit, love, believe me, just to make you happy
Se é pra falar de amor, pra morrer de amor
If it's to talk about love, to die for love
Eu rasgo o meu peito, eu faço do seu jeito
I tear my chest open, I do it your way
Só pra te ver pedindo bis
Just to see you asking for more
Se é pra falar de amor, se é pra morrer de amor
If it's to talk about love, if it's to die for love
Eu saio do limite, amor, acredite, só pra te fazer feliz
I go beyond the limit, love, believe me, just to make you happy
Se é pra falar de amor
If it's to talk about love