Nova Oportunidade Lyrics Translation in English

Deus ainda está te esperando

God is still waiting for you

Para o seu serviço

For your service

Pois não investiu em você

Because He didn't invest in you

Pra ter prejuízo

To have a loss

Ele conhece o teu potencial

He knows your potential

A cada um de nós deu um talento

He gave each of us a talent

Para ser usado

To be used

Mas não vai ser de nenhum proveito

But it won't be of any benefit

Se estiver enterrado

If it's buried

O dono da ceara vem aí

The owner of the harvest is coming

E eu não quero ser como aquela figueira inútil

And I don't want to be like that useless fig tree

Que só ocupava espaço

That only occupied space

E nada produzia

And produced nothing

Vou agarrar com todas as minhas forças esta chance

I will seize this chance with all my strength

Darei frutos o bastante

I will bear plenty of fruit

E não serei cortado desta vinha

And will not be cut from this vine

Cada dia de vida que Deus te da

Every day of life that God gives you

Nova oportunidade pra você mudar

A new opportunity for you to change

Pra satisfazer o seu coração

To satisfy your heart

A cada um de nós Deus tem uma missão

Each of us has a mission from God

Não e tempo de descanso venha trabalhar

It's not time to rest, come and work

Ai parado neste banco não e seu lugar

Sitting idle on this bench is not your place

Se agarre a esta chance que ele te deu

Hold on to this chance He gave you

De mais prioridade ao reino de Deus

Give more priority to the kingdom of God

E eu não quero ser como aquela figueira inútil

And I don't want to be like that useless fig tree

Que só ocupava espaço

That only occupied space

E nada produzia

And produced nothing

Vou agarrar com todas as minhas forças esta chance

I will seize this chance with all my strength

Darei frutos o bastante

I will bear plenty of fruit

E não serei cortado desta vinha

And will not be cut from this vine