Aos Teus Pés Lyrics Translation in English
Harpa CristãPortuguese Lyrics
English Translation
A Teus pés, ó Jesus Cristo
At Your feet, O Jesus Christ
Tua face buscarei
Your face I will seek
Escutando qual Maria
Listening like Mary
As palavras de amor
The words of love
A Teus pés, ó Jesus Cristo
At Your feet, O Jesus Christ
Meu passado esquecerei
I will forget my past
Pois Tua mão fiel e terna
For Your faithful and tender hand
Tem me salvo do temor
Has saved me from fear
A Teus pés, ó Jesus Cristo
At Your feet, O Jesus Christ
Acho terna compaixão
I find tender compassion
Para todos meus pesares
For all my sorrows
Meus conflitos, minha dor
My conflicts, my pain
Livra-me, ó Jesus Cristo
Deliver me, O Jesus Christ
De cuidados, de aflição
From worries, from affliction
E concede-me constante
And grant me always
Teu poder consolador!
Your comforting power!
A Teus pés, ó Jesus Cristo
At Your feet, O Jesus Christ
Eu desfruto Teu amor
I enjoy Your love
Em Teus olhos há doçura
In Your eyes there is sweetness
Em Teu seio proteção
In Your bosom protection
Dá-me, ó Cristo, a Tua mente
Give me, O Christ, Your mind
Dá-me graça e fervor
Give me grace and fervor
E que o mundo possa sempre
And may the world always
Ver em mim a salvação
See in me salvation
A Teus pés, ó Jesus Cristo
At Your feet, O Jesus Christ
Tenho um gozo divinal!
I have a divine joy!
A Teus pés encontro abrigo
At Your feet I find shelter
Oh! Bondoso Salvador!
Oh! Kind Savior!
Só em Ti, ó Jesus Cristo
Only in You, O Jesus Christ
Há consolo sem igual
Is there unmatched consolation
Para minh'alma abatida
For my downcast soul
Neste mundo de horror
In this world of horror