Vem, Celeste Redentor Lyrics Translation in English

Harpa Cristã
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Vem, Senhor, do bem a fonte

Come, Lord, from the source of goodness

Vem, celeste Redentor

Come, celestial Redeemer

Ajudar-me a entoar-te

Help me to sing to you

Dignos hinos de louvor

Worthy hymns of praise

Tu, Jesus, por mim morreste

You, Jesus, died for me

Quero só pra Ti viver

I want to live only for You

Quero em todos os momentos

I want to receive Your blessing at all times

Tua bênção receber

Your blessing to receive


Era pobre desgarrado

I was a poor wanderer

Quando Cristo me buscou

When Christ sought me

Para me salvar do inferno

To save me from hell

O Seu sangue derramou

His blood was shed

Em Sua morte tão penosa

In His painful death

Paz, perdão e vida achei

I found peace, forgiveness, and life

E com Ele eternamente

And with Him eternally

Sua glória fruirei

I will enjoy His glory


De tua graça, ó meu amado

Of your grace, oh my beloved

Sou contínuo devedor

I am a continuous debtor

Mais e mais a Ti me atrai

More and more I am drawn to You

Pelo Teu divino amor

By Your divine love

Sou ingrato, e bem conheço

I am ungrateful, and I know well

Peço, meu Senhor, perdão

I ask, my Lord, for forgiveness

Tira-me do vil pecado

Take me away from vile sin

Rege Tu meu coração

Rule my heart

Added by Ana Silva
Lisbon, Portugal November 28, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment