190 Horas Lyrics Translation in English

Heber Souza
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

São poucas as chances de te dizer

Few are the chances to tell you

Muitos momentos para perceber

Many moments to realize

Que no meu mundo ainda falta voce

That in my world, you're still missing


Tento fugir mas sei que é em vão

I try to escape, but I know it's in vain

Já me entreguei,segui o coraçao

I've already surrendered, followed my heart

Que me levou até voce

That led me to you


O silêncio pode me dizer

Silence can tell me

E fazer entender

And make me understand


190 horas pra chegar até aqui

190 hours to get here

Pra me fazer te querer e te sentir perto de mim

To make me want you and feel you close to me

E você não percebe tudo que eu tenho pra falar

And you don't realize everything I have to say

Tento escrever tudo que não posso explicar

I try to write everything I can't explain


O meu olhar entrega meu segredo

My gaze reveals my secret

O teu sorriso afasta meus medos

Your smile drives away my fears

Added by André Costa
Maputo, Mozambique November 18, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment