Pode Morar Aqui/ A Terra Clama/ Oh, Quão Lindo Esse Nome É/ O Grande Eu Sou (medley) Lyrics Translation in English

Helder Andrade
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Minhas lamparinas estão acesas

My lamps are lit

Só estou esperando o barulho dos Teus passos em direção à porta

I'm just waiting for the sound of Your steps toward the door

É só bater que eu vou abrir pra Você entrar

Just knock, and I'll open for You to come in

É só bater que eu vou abrir pra Você entrar

Just knock, and I'll open for You to come in


Eu já coloquei as minhas vestes brancas

I've already put on my white garments

Estou só te esperando

I'm just waiting for You

Vem, vamos dançar

Come, let's dance

Maranata, Maranata

Maranatha, Maranatha


Tem fogo nos olhos, eu não imaginava

There's fire in Your eyes, I didn't imagine

Que era lindo assim, que era lindo assim

It was beautiful like this, it was beautiful like this

Meu Noivo esperado, eu abro a minha casa

My long-awaited Bridegroom, I open my house

Pode morar aqui, pode morar

You can live here, you can live


A Terra clama oh, oh

The Earth cries, oh, oh

A Terra chama, chama, chama

The Earth calls, calls, calls

Mais uma vez queremos ver o céu descer

Once again, we want to see the sky come down


A Terra clama oh, oh

The Earth cries, oh, oh

A Terra chama, chama, chama

The Earth calls, calls, calls

Mais uma vez queremos ver o céu descer

Once again, we want to see the sky come down


A morte venceste, o véu Tu rompeste

You conquered death, You tore the veil

A tumba vazia agora está

The empty tomb is now

O céu Te adora, proclama Tua glória

The sky adores You, proclaims Your glory

Pois ressuscitaste e vivo está

For You resurrected and live


És invencível, inigualável

You're invincible, incomparable

Hoje e pra sempre reinarás

Today and forever You will reign

Teu é o reino, Tua é a glória

Yours is the kingdom, Yours is the glory

Acima de todo nome está

Above every name


Montanhas estremecem, demônios faz fugir

Mountains shake, demons flee

Na menção do nome Dele, Rei de Majestade

At the mention of His name, King of Majesty

Não há poder no inferno que possa resistir

No power in hell can resist

Diante da presença e do poder do

In the presence and power of the


Grande Eu Sou

Great I Am

O Grande Eu Sou

The Great I Am

O Grande Eu Sou

The Great I Am


Aleluia, Santo, Santo

Hallelujah, Holy, Holy

Poderoso, Grande Eu Sou

Mighty, Great I Am

Que é digno, não há outro

Worthy, there is no other

Poderoso, Grande Eu Sou

Mighty, Great I Am


Grande Eu Sou

Great I Am

Grande Eu Sou

Great I Am

Grande Eu Sou

Great I Am

Added by Daniela Costa
Porto Alegre, Brazil March 5, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment