Descanso Lyrics Translation in English

Heloísa Rosa
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Como é bom saber

How good it is to know

Que Tu estás comigo

That You are with me

E que eu não ando mais sozinho

And that I no longer walk alone

Mesmo sem merecer teu amor, oh Pai

Even without deserving Your love, oh Father

Como criança eu recebo

Like a child, I receive


Descanso no Teu amor, no Teu amor

I rest in Your love, in Your love

Descanso no Teu amor, Senhor

I rest in Your love, Lord


Descanso no Teu amor, no Teu amor

I rest in Your love, in Your love

Descanso no Teu amor, Senhor

I rest in Your love, Lord


Como é bom saber que alguém me põe limites

How good it is to know that someone sets limits for me

E que eu não faço minha vontade

And that I do not follow my own will

Como é bom saber

How good it is to know

Que nenhuma folha pode vir ao chão

That not a leaf can fall

Se Tu não permitir

If You do not allow


Descanso no Teu amor, no Teu amor

I rest in Your love, in Your love

Descanso no Teu amor, Senhor

I rest in Your love, Lord


Descanso no Teu amor, no Teu amor

I rest in Your love, in Your love

Descanso no Teu amor, Senhor

I rest in Your love, Lord


Se eu tomasse as asas da alma

If I took the wings of the soul

Se habitasse no mais profundo mar

If I dwelt in the deepest sea

Se eu descesse ao mais profundo abismo

If I descended to the deepest abyss

Até ali a Tua mão me guiará

Even there Your hand will guide me


A pouco tempo eu descobri uma coisa

Not long ago, I discovered something

Não confiar nem esperar nos homens

Not to trust or hope in men

Deus quer nos ensinar que Ele é o único

God wants to teach us that He is the only one

Ontem, hoje e será para sempre

Yesterday, today, and will be forever

Ontem, hoje e será eternamente

Yesterday, today, and will be eternally

Ontem, hoje e será para sempre

Yesterday, today, and will be forever

Ontem, hoje e será eternamente

Yesterday, today, and will be eternally

Amém

Amen

Added by Ricardo Sousa
Bissau, Guinea-Bissau September 12, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment