Se É Pra Mentir Lyrics Translation in English

Você quer ficar mentindo pra mim

You want to keep lying to me

Que agora cê bebe porque tá feliz

Saying you drink now because you're happy

Cê quer ficar maquiando dores

You want to keep disguising pains

Que o fim foi sua melhor escolha até hoje

That the end was your best choice until today

Pra que se enganar?

Why deceive yourself?

Cê quer sair por cima, sair na frente

You want to come out on top, be ahead

Sem sair do lugar

Without moving from your place

Qual final você quer espalhar?

What ending do you want to spread?

Se é pra mentir, então bora

If it's to lie, then let's go

Já beijei umas boca melhor que a sua lá fora

I've kissed better lips than yours out there

Chora

Cry

Já encontrei na cidade um cheiro que não me incomoda

I've found in the city a smell that doesn't bother me

Também sei inventar história

I also know how to invent stories

Se perguntar se eu quero volta

If you ask if I want to come back

Cê já sabe a minha resposta

You already know my answer

Se é pra mentir, então bora

If it's to lie, then let's go

Já beijei umas boca melhor que a sua lá fora

I've kissed better lips than yours out there

Chora

Cry

Já encontrei na cidade um cheiro que não me incomoda

I've found in the city a smell that doesn't bother me

Também sei inventar história

I also know how to invent stories

Se perguntar se eu quero volta

If you ask if I want to come back

Cê já sabe a minha resposta

You already know my answer

Se é pra mentir, então bora

If it's to lie, then let's go

Se é pra mentir, então chora

If it's to lie, then cry

Pra que se enganar?

Why deceive yourself?

Cê quer sair por cima, sair na frente

You want to come out on top, be ahead

Sem sair do lugar

Without moving from your place

Qual final você quer espalhar?

What ending do you want to spread?

Se é pra mentir, então bora

If it's to lie, then let's go

Já beijei umas boca melhor que a sua lá fora

I've kissed better lips than yours out there

Chora

Cry

Já encontrei na cidade um cheiro que não me incomoda

I've found in the city a smell that doesn't bother me

Também sei inventar história

I also know how to invent stories

Se perguntar se eu quero volta

If you ask if I want to come back

Cê já sabe a minha resposta

You already know my answer

Se é pra mentir, então bora

If it's to lie, then let's go

Já beijei umas boca melhor que a sua lá fora

I've kissed better lips than yours out there

Chora

Cry

Já encontrei na cidade um cheiro que não me incomoda

I've found in the city a smell that doesn't bother me

Também sei inventar história

I also know how to invent stories

Se perguntar se eu quero volta

If you ask if I want to come back

Cê já sabe a minha resposta

You already know my answer

Se é pra mentir, então bora

If it's to lie, then let's go

Se é pra mentir, então chora

If it's to lie, then cry

Se é pra mentir, então bora

If it's to lie, then let's go

Se é pra mentir, então chora

If it's to lie, then cry