Eis- Me Aqui Lyrics Translation in English

Henrique Souza
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Como é bom estar na tua presença

How good it is to be in Your presence

Ouvir a tua voz, sentir a tua essência

Hear Your voice, feel Your essence

Saber que o senhor estar a me chamar

Knowing that the Lord is calling me

E poder me derramar diante do altar

And being able to pour myself out before the altar


Não quero ser mais um em meio a multidão

I don't want to be just another in the crowd

Meu Deus eu quero estar debaixo da unção

My God, I want to be under the anointing

Por toda minha vou te adorar e fazer a diferença

Throughout my life, I will worship You and make a difference

Por onde eu passar

Wherever I go


Gritarei bem alto para o mundo ouvir

I will shout loudly for the world to hear

Sou servo do senhor e por isso estou aqui

I am a servant of the Lord, and that's why I'm here

Por mais que na fornalha tentem me jogar

Even if they try to throw me into the furnace

Perante outro Deus não irei me prostrar

I will not bow before another God


No teu santo nome eu vou profetizar

In Your holy name, I will prophesy

E o enfermo então curado vai ficar

And the sick will be healed

Não temo, sei que voou vencer o inimigo

I don't fear, I know I will overcome the enemy

É só manter a fé e crer no impossível

Just keep the faith and believe in the impossible


Ele cura os que estão com o coração ferido

He heals those with wounded hearts

Ele é o caminho pro que estão perdidos

He is the way for those who are lost

Entrego minha vida diante do altar

I surrender my life before the altar

Enquanto tiver forças vou te adorar

As long as I have strength, I will worship You


Minha esperança está na tua promessa

My hope is in Your promise

E não morrerei enquanto ela não se cumprir

And I will not die until it is fulfilled

E quando o meu nome o senhor chamar direi

And when the Lord calls my name, I will say

Es-me aqui.

Here I am

Added by Eduardo Oliveira
São Luís, Brazil June 11, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment