Encabulada Lyrics Translation in English

Os Atuais
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Não fiz além daquilo que eu imaginava

I did no more than what I imagined

Não fui além daquilo que você pensava

I didn't go beyond what you thought

Porquê você me olha e fica assim parada

Why do you look at me and stay so still

Com essa cara de encabulada

With that shy face


Amor com amor se paga o velho me ensinava

Love is repaid with love, the old man taught me

Você puxava a linha e eu então marcava

You pulled the thread and I marked then

Porquê você me olha e fica assim parada

Why do you look at me and stay so still

Com essa cara de encabulada

With that shy face


Francamente por essa eu não esperava

Frankly, I didn't expect this

Francamente com essa eu não contava

Frankly, I didn't count on this

Pois você sempre de mim duvidava

Because you always doubted me

De careta você sempre me chamava

You always called me "grimace"

Added by Ricardo Costa
São Paulo, Brazil June 11, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment