Versão Melhor Lyrics Translation in English

Henry Freitas
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Ah, se não fosse a porra da saudade

Ah, if it weren't for the damn longing

Eu não taria bebendo, gastando e devendo esperando você

I wouldn't be drinking, spending, and owing, waiting for you

Não tem mulher no mundo que se encaixe

There's no woman in the world who fits

Conhecer pessoas, beijar outras bocas, deitar em outras camas não me da prazer

Meeting people, kissing other lips, lying in other beds doesn't give me pleasure

Eu era uma versão melhor antes de te perder

I was a better version before losing you


Você tá ai solteira e feliz

You're there, single and happy

Nem lembra mais de nós

You don't even remember us anymore

Desapegou de mim, é foda saber que

You let go of me, it's tough to know that

A farra ganhou o amor que eu perdi

The revelry won the love I lost


Você tá ai solteira e feliz

You're there, single and happy

Nem lembra mais de nós

You don't even remember us anymore

Desapegou de mim, é foda saber que

You let go of me, it's tough to know that

A farra ganhou o amor que eu perdi

The revelry won the love I lost


Não tem mulher no mundo que se encaixe

There's no woman in the world who fits

Conhecer pessoas, beijar outras bocas, deitar em outras camas não me da prazer

Meeting people, kissing other lips, lying in other beds doesn't give me pleasure

Eu era uma versão melhor antes de te perder

I was a better version before losing you


Você tá ai solteira e feliz

You're there, single and happy

Nem lembra mais de nós

You don't even remember us anymore

Desapegou de mim, é foda saber que

You let go of me, it's tough to know that

A farra ganhou o amor que eu perdi

The revelry won the love I lost


Você tá ai solteira e feliz

You're there, single and happy

Nem lembra mais de nós

You don't even remember us anymore

Desapegou de mim, é foda saber que

You let go of me, it's tough to know that

A farra ganhou o amor que eu perdi

The revelry won the love I lost

Added by Gustavo Silva
Luanda, Angola September 18, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment