Por Todos Os Dias Lyrics Translation in English

Projeto Sola
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Ó Deus, cujo os dias não tem fim

O God, whose days have no end

Tão grande é a Tua compaixão

So great is Your compassion

Faz-nos sensíveis ao comum

Make us sensitive to the common

A vida é breve e incerta

Life is brief and uncertain


Que o Teu Espírito lidere o nosso andar

May Your Spirit lead our walk

Em justiça e santidade

In justice and holiness

Mesmo no vale do sofrer

Even in the valley of suffering

Por todos os dias

For all the days


E quando a nossa geração passar

And when our generation passes

Servindo a quem se foi e a quem será

Serving those who have gone and those who will be

Faz-nos sensíveis ao comum

Make us sensitive to the common

A vida é breve e incerta

Life is brief and uncertain


Que o Teu Espírito lidere o nosso andar

May Your Spirit lead our walk

Em justiça e santidade

In justice and holiness

Mesmo no vale do sofrer

Even in the valley of suffering

Por todos os dias

For all the days


Em comunhão, confiança e fé

In communion, trust, and faith

Na esperança em Ti

In hope in You

Por meio de Cristo nosso Senhor

Through Christ our Lord

Em Teu perfeito amor

In Your perfect love


Por todos os dias!

For all the days!


Que o Teu Espírito lidere o nosso andar

May Your Spirit lead our walk

Em justiça e santidade

In justice and holiness

Mesmo no vale do sofrer

Even in the valley of suffering

Por todos os dias

For all the days

Added by Diogo Sousa
Bissau, Guinea-Bissau October 4, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment