São Miguel Arcanjo Lyrics Translation in English

Ministério Vértice do Céu
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

São Miguel arcanjo, defendei-nos no combate

Saint Michael the Archangel, defend us in battle

Cobri-nos com vosso escudo, contra as ciladas do mal

Cover us with your shield, against the snares of evil

Príncipe celeste, pela virtude divina

Celestial prince, by divine virtue

Precipita no abismo o inimigo

Cast the enemy into the abyss


São Miguel arcanjo, defendei-nos no combate

Saint Michael the Archangel, defend us in battle

Cobri-nos com vosso escudo, contra as ciladas do mal

Cover us with your shield, against the snares of evil

Príncipe celeste, pela virtude divina

Celestial prince, by divine virtue

Precipita no abismo o inimigo

Cast the enemy into the abyss


Quem como Deus, ninguém como Deus

Who is like God, no one is like God

Quem como Deus, ninguém como Deus

Who is like God, no one is like God

Quem como Deus, ninguém como Deus

Who is like God, no one is like God

Quem como Deus, ninguém como Deus

Who is like God, no one is like God


Pode acreditar, São Miguel vai te ajudar

You can believe, Saint Michael will help you

Não importa as barreiras ele vai derrubar

No matter the barriers, he will break them down

Arcanjo mandado por Deus, para proteger a humanidade

Archangel sent by God, to protect humanity

Não há inimigo que ele não possa vencer

There's no enemy he cannot defeat


O inimigo foi derrotado, pelo arcanjo São Miguel

The enemy has been defeated, by the archangel Saint Michael

O inimigo foi derrotado, pelo arcanjo São Miguel

The enemy has been defeated, by the archangel Saint Michael


Quem como Deus, ninguém como Deus

Who is like God, no one is like God

Quem como Deus, ninguém como Deus

Who is like God, no one is like God

Quem como Deus, ninguém como Deus

Who is like God, no one is like God

Quem como Deus, ninguém como Deus

Who is like God, no one is like God


Não não há outro Deus, como Tu Jesus

There is no other God, like You Jesus

Não não há, não não há, nunca existirá

No, there is not, there never will be

Um Outro Deus como Tu!

Another God like You!

Added by André Costa
Maputo, Mozambique July 22, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment