Meu Doce Lar Lyrics Translation in English

Hinário Adventista
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

1. Pela estrada um dia ouvi

One day along the road, I heard

Voz melodiosa e mui gentil:

A melodious and very gentle voice:

"No Céu Eu estou a te preparar

"In Heaven, I am preparing for you

Um belo, belíssimo lar."

A beautiful, most beautiful home."


CORO: Doce lar, doce lar,

CHORUS: Sweet home, sweet home,

Onde eu irei morar;

Where I will dwell;

Eu vejo ao longe a cidade de Luz,

I see in the distance the city of Light,

Meu doce lar!

My sweet home!


2. Lá hei de achar queridos meus

2. There I will find my loved ones

Dando louvores a Jesus;

Giving praises to Jesus;

Também vou louvá-lo nos altos Céus,

I will also praise Him in the high Heavens,

No belo, belíssimo lar.

In the beautiful, most beautiful home.


3. Ao lar eterno em breve irei,

3. To the eternal home, soon I will go,

Junto ao Senhor eu morarei.

With the Lord, I will dwell.

Além, bela praia a convidar

Beyond, a beautiful shore invites

Ao belo, belíssimo lar!

To the beautiful, most beautiful home!

Added by Beatriz Fernandes
Recife, Brazil April 25, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment