Alma de Cristo Lyrics Translation in English

Alma de Cristo, santificai-me;

Soul of Christ, sanctify me;

Corpo de Cristo, salvai-me.

Body of Christ, save me.

Sangue de Cristo, inebriai-me,

Blood of Christ, intoxicate me,

Água do lado de Cristo, lavai-me,

Water from the side of Christ, cleanse me,

Paixão de Cristo, confortai-me,

Passion of Christ, comfort me,

Ó bom Jesus, ouvi-me.

O good Jesus, hear me.

Nas vossas chagas, escondei-me,

Within your wounds, hide me,

Não permitais que de Vós me separe.

Do not allow me to be separated from You.

Do espírito do mal defendei-me,

Protect me from the evil spirit,

Na hora da minha morte, chamai-me,

In the hour of my death, call me,

E mandai-me ir para Vós,

And bid me come to You,

Pra que eu Vos louve pra sempre, amém.

So that I may praise You forever, amen.