Jovens Fortes Lyrics Translation in English

Hinário Aleluia
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Jovens fortes, unidos na luta

Youthful and strong, united in the struggle

Um pendão real alcançai

Attain a royal banner

Firmes, firmes, na seara, constantes

Firm, firm, in the field, steadfast

O perdão de Jesus proclamai

Proclaim the forgiveness of Jesus


Ó jovens! Levantai!

O youth! Rise up!

Sois vós o exército de Deus

You are the army of God

Glória a Deus! Aleluia! Cantemos

Glory to God! Hallelujah! Let us sing

Avivados, marchemos pro céu

Revived, let us march to heaven


Jovens fortes, lutando por Cristo

Youthful and strong, fighting for Christ

Na alegria, tristeza ou na dor

In joy, sorrow, or pain

Empunhai a espada divina

Wield the divine sword

E lutai por Jesus, com ardor

And fight for Jesus, with ardor


Somos jovens unidos de Cristo

We are united youth of Christ

Empenhados na grande missão

Committed to the great mission

De levar a mensagem aos perdidos

To carry the message to the lost

E mostrar-lhes também a salvação

And also show them salvation

Added by Marta Oliveira
Luanda, Angola July 14, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment