Porque Eu Te Amo Lyrics Translation in English

Aviões do Forró
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu te amo, amo, amo, amo.

I love you, love, love, love.

Sei que eu te amo, amo, amo.

I know that I love you, love, love.

Sei que eu te amo, amo, amo, amo.

I know that I love you, love, love, love.


Ninguém sabe o que eu sofri

Nobody knows what I suffered

Ninguém sabe o que eu chorei

Nobody knows what I cried

Não sabe e não vai entender

Doesn't know and won't understand

O bem que você me faz

The good that you do to me


Com você eu voltei a sorrir

With you, I started to smile again

Com você eu voltei a sonhar

With you, I started to dream again

Não precisa ter ciúmes

No need to be jealous

Pra ele eu não vou mais voltar

I won't go back to him anymore


Pra ele é muito fácil

For him, it's very easy

Dizer que ainda me ama

To say that he still loves me

Agora é muito fácil

Now it's very easy

Dizer pra mim que vai mudar

To tell me that he will change


Nosso amor é sem final

Our love is endless

Você pode acreditar

You can believe

Por ele hoje eu já sinto pena

For him, today, I already feel sorry

Por ele não vou mais chorar

I won't cry for him anymore


Queria te agradecer

I wanted to thank you

Por tudo, tudo que me fez

For everything, everything you did for me

Você fez valer a pena

You made it worthwhile

e é por isso que eu te amo

And that's why I love you


Eu te amo, amo, amo.

I love you, love, love.

Sei que eu te amo, amo, amo.

I know that I love you, love, love.

Sei que eu te amo, amo, amo.

I know that I love you, love, love, love.

Sei que eu te amo, amo, amo.

I know that I love you, love, love.

Added by Bruno Costa
Luanda, Angola November 22, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment