O Homem Mau

Com as suas próprias mãos

With his own hands

Foi o barro amassando, com carinho foi formando

He kneaded the clay, lovingly shaping

Sua bela criação

His beautiful creation

Intelecto racional, obra prima original

Rational intellect, original masterpiece

Semelhança do seu criador

Resembling its creator

Deu lhe vida e confiança

He gave life and confidence

E a terra como herança

And the earth as inheritance

Deus tambem lhe entregou

God also gave him

Seu excesso de bondade

His excess of kindness

Trouxe ao homem liberdade

Brought freedom to man

Livre arbítrio ele deu

Free will, He granted

Mas atrás dessa bondade

But behind this kindness

Para praticar maldade

To practice wickedness

Sempre o homem se escondeu

Man always hid

Ensinou a amar a todos

He taught to love everyone

Mas os seus ensinamentos

But his teachings

O homem não aprendeu

Man did not learn

Escreveu os mandamentos

He wrote the commandments

Mas o homem se faz cego

But man turns blind

Fingindo que nunca leu

Pretending he never read

O seu filho enviou

He sent his son

E o homem se mostrou pior

And man proved worse

Sem motivo o condenou

Condemned him without reason

E o crucificou sem dó

And crucified him mercilessly

Fez a bomba nuclear

Created the nuclear bomb

Usa o seu poder de fogo

Uses its firepower

E da vida faz um jogo

Makes life a game

De morrer e de matar

Of dying and killing

Criminoso reincidente

Repeat offender

O que era pra ser gente

What was meant to be human

É o pior dos animais

Is the worst of animals

Gastam seus milhões em guerra

They spend millions in war

Aumentando o mal na Terra

Increasing evil on Earth

E diminuindo a paz

And decreasing peace

Com o ego exaltado

With inflated ego

Adultera resultados

Adulterates results

E engana seu irmão

And deceives his brother

Usa sua influência

Uses his influence

Posição e imponência

Position and grandeur

Pra fazer corrupção

To commit corruption

Contraria a lei divina

Contravenes divine law

E o pecado patrocina

And sponsors sin

Pervertidos imorais

Immoral, perverted

Vícios, drogas e orgias

Vices, drugs, and orgies

Avareza, idolatria

Greed, idolatry

Deus já não suporta mais

God can't take it anymore

Mas o dia está marcado

But the day is marked

O homem mal será jugado

The evil man will be judged

Pelo o que ele fez aqui

For what he did here

Com decreto irrevogável

With an irrevocable decree

Veredito incontestável

Uncontestable verdict

Cristo já está vindo aí

Christ is already coming

Com decreto irrevogável

With an irrevocable decree

Veredito incontestável

Uncontestable verdict

Cristo já está vindo aí

Christ is already coming