Deus Vos Guarde Pelo Seu Poder Lyrics Translation in English

Hinário Luterano
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Deus vos guarde pelo seu poder

God keep you by His power

Protegidos, abençoados

Protected, blessed

Desfrutando os seus cuidados

Enjoying His care

Deus vos guarde pelo seu poder

God keep you by His power

Pelo seu poder e no seu amor

By His power and in His love

Estaremos todos com Jesus

We will all be with Jesus

Pelo seu poder e no seu amor

By His power and in His love

Oh! Que Deus nos guarde em sua luz!

Oh! May God keep us in His light!


Deus vos guarde para o seu louvor, consolados e contentes

God keep you for His praise, comforted and content

Achegados sempre aos crentes

Always close to the believers

Deus vos guarde para o seu louvor

God keep you for His praise

Pelo seu poder e no seu amor

By His power and in His love

Estaremos todos com Jesus

We will all be with Jesus

Pelo seu poder e no seu amor

By His power and in His love

Oh! Que Deus nos guarde em sua luz!

Oh! May God keep us in His light!


Deus vos guarde sempre em seu amor

God keep you always in His love

No trabalho glorioso

In glorious work

Para o dia venturoso

For the blessed day

Deus vos guarde sempre em seu amor

God keep you always in His love

Pelo seu poder e no seu amor

By His power and in His love

Estaremos todos com Jesus

We will all be with Jesus

Pelo seu poder e no seu amor

By His power and in His love

Oh! Que Deus nos guarde em sua luz!

Oh! May God keep us in His light!

Added by Paula Fernandes
Porto, Portugal October 29, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment