Eu Creio Em Ti, Senhor Lyrics Translation in English

Hinário Luterano
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu creio em ti, Senhor

I believe in you, Lord

Pois tu sofreste a dor

For you endured the pain

Por mim na cruz

For me on the cross

Vem, ouve meu orar

Come, hear my prayer

A culpa vem tirar

To take away the guilt

E faze-me ficar

And make me stay

Só teu, Jesus

Only yours, Jesus


Vem rica graça dar

Come, give rich grace

E força para amar

And strength to love

Com zelo e ardor

With zeal and ardor

Por mim foi teu morrer

Your death was for me

Vem, faze o amor arder

Come, let love burn

Fiel e puro ser

Faithful and pure being

Por ti, Senhor

For you, Lord


E quando eu percorrer

And when I go through

O vale do sofrer

The valley of suffering

Vem me guiar

Come, guide me

As trevas torna luz

Turn the darkness into light

Bem leve a minha cruz

Carry my cross lightly

Só junto a ti, Jesus

Only with you, Jesus

Eu quero andar

I want to walk


Meu sonho vai findar

My dream will come to an end

A vida irá mudar

Life will change

A morte vem

Death is coming

Oh! Tira o medo então

Oh! Remove the fear then

Do céu me dá visão

Give me a vision of heaven

E toma a minha mão

And take my hand

Jesus, amém

Jesus, amen

Added by Joana Ferreira
Salvador, Brazil December 24, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment