Semente do Mal Lyrics Translation in English

The Fevers
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Você que pensava errado

You who thought wrong

Ter fisgado um tolo qualquer

To have ensnared any fool

A sua beleza foi que me convenceu

Your beauty was what convinced me

Que é o demônio em forma de mulher

You're the devil in the form of a woman


Se eu parecia um otário

If I seemed like a fool

Foi pra ver o seu jogo afinal

It was to see your game after all

Na sua mentira eu cheguei a conclusão

In your lie, I came to the conclusion

Que você tem a semente do mal

That you possess the seed of evil


Você me enganava, de noite e de dia

You deceived me, day and night

Mas eu descobri, na verdade o que você fazia

But I discovered the truth about what you were doing

Você me enganava, de noite e de dia

You deceived me, day and night

Mas eu descobri, na verdade o que você fazia

But I discovered the truth about what you were doing


Você parecia um anjo

You seemed like an angel

Dizendo que se arrependeu

Saying that you regretted

Não durmo de toca, você sabe muito bem

I don't sleep unaware, you know very well

Que nesse jogo você já perdeu

In this game, you've already lost


Você me enganava, de noite e de dia

You deceived me, day and night

Mas eu descobri, na verdade o que você fazia

But I discovered the truth about what you were doing

Você me enganava, de noite e de dia

You deceived me, day and night

Mas eu descobri, na verdade o que você fazia

But I discovered the truth about what you were doing

Added by Hugo Almeida
Luanda, Angola December 24, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment