Deus Ama Você Lyrics Translation in English

Hinos Avulsos CCB
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Quantas provas tu passas

How many trials you go through

E quantos testes também

And how many tests as well

Quanta aflição na alma

How much affliction in the soul

É que a vitória já vem

It's that victory is already coming


Deus ouviu os seus lamentos

God heard your laments

Ouviu também o teu pensar

He also heard your thoughts

Deus está sempre ao teu lado

God is always by your side

Não precisa mais chorar

You don't need to cry anymore


E a paz vai entrar

And peace will come in

Por que tu és semente de Abrão

Because you are a seed of Abraham

Essa prova vai Cessar

This trial will cease

O inimigo vai saber

The enemy will know

Que Deus ama você

That God loves you


Deus ama você

God loves you

E nunca vai te abandonar

And will never abandon you

Na tristeza ou alegria

In sadness or joy

Seja noite ou dia

Be it night or day

Deus ama você

God loves you

Added by Andréia Oliveira
Beira, Mozambique March 30, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment