Visão de Ezequiel Lyrics Translation in English

Podem ossos secos voltar a viver?

Can dry bones come to life again?

Pode o impossível aqui acontecer?

Can the impossible happen here?

Senhor.... tu sabes!

Lord... you know!

Mas se me mandou profetizar... profetizarei!

But if you command me to prophesy... I will prophesy!

E direi ossos secos ouça a palavra do senhor

And I'll say to the dry bones, listen to the word of the Lord

Então profetizei como ele me mandou!

So I prophesied as he commanded me!

E ouve um ruído enquanto eu profetizava e um reboliço se fez

And there was a noise as I prophesied and a commotion arose

Ossos com ossos se juntaram e um milagre aconteceu

Bones came together with bones and a miracle happened

Profetiza oh filho do homem! profetiza ao espírito

Prophesy, oh son of man! Prophesy to the spirit

Assim diz o senhor

Thus says the Lord

Vem dos quatro ventos oh espírito

Come from the four winds, oh spirit

E sopra sobre esses mortos para que vivam

And blow upon these dead ones so they may live

E saibam que eu sou deus eis que abrirei vossos sepulcros

And know that I am God, behold, I will open your graves

Vos farei subir em vossas sepulturas

I will make you rise from your graves

E porei em vós o meu espírito, oh povo meu!

And I will put my spirit in you, oh my people!

E saberão que sou o teu senhor...

And they will know that I am your Lord...

Teu renovo teu restaurador!

Your renewer, your restorer!