Põe Em Deus a Confiança Lyrics Translation in English

Hinos Avulsos CCB
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Põe em Deus a confiança, segue sempre a Jesus

Put your trust in God, always follow Jesus

Ele é a esperança, que à glória te conduz

He is the hope that leads you to glory

Não vaciles, mas confia, pois eterno é o seu poder

Do not waver, but trust, for His power is eternal

Nos perigos ele envia os seus anjos te suster

In dangers, He sends His angels to sustain you


Mesmo que os anos passem, seu amor não passará

Even as the years pass, His love will not fade

Céus e terra também passam, mas o verbo firme está

Heavens and earth may pass away, but the word stands firm

Vindo as trevas sobre o mundo, e, do Sol, cessando a luz

As darkness comes upon the world and the light fades

Cristo, por amor profundo ao seu reino te conduz

Christ, out of deep love for His kingdom, leads you


Firme na fiel promessa, ao mal podes resistir

Stand firm in the faithful promise, you can resist evil

Não há nada que impeça tua glória no porvir

Nothing can prevent your glory in the future

Eis que perto está o dia em que tudo cessará

The day is near when everything will cease

Mas a tua alegria para sempre durará

But your joy will last forever


Põe em Deus a confiança, sê fiel ao redentor

Put your trust in God, be faithful to the Redeemer

Segue avante, segue para os céus

Move forward, head towards the heavens

Põe em Deus a esperança, sê fiel ao criador

Put your hope in God, be faithful to the Creator

Glória! Glória ao grande Deus

Glory! Glory to the great God

Added by Bruno Costa
Luanda, Angola January 28, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment