Hino Oficial do Sporting Clube Farense (Portugal) Lyrics Translation in English
Hinos de FutebolPortuguese Lyrics
English Translation
Do esforço se faz a vitória,
Victory is made from effort,
Que no tempo nos trará saudade,
Which in time will bring us nostalgia,
Duma página bela de história,
From a beautiful page of history,
Escrita p'la nossa vontade.
Written by our will.
Com os olhos postos no futuro,
With our eyes set on the future,
E a grandeza que o sonho nos traz,
And the greatness that the dream brings us,
Mostraremos ao mundo as façanhas,
We will show the world the feats,
De que a gente de faro é capaz.
That the people of Faro are capable of.
Cantaremos todos numa voz,
We will all sing in one voice,
À vitória farense, à vitória,
To the victory of Farense, to victory,
Içaremos a tua bandeira,
We will raise your flag,
Brindaremos em tua memória,
We will toast to your memory,
E para as gerações do futuro,
And for the generations of the future,
À vitória farense, à vitória,
To the victory of Farense, to victory,
Nunca mais murchará a semente,
The seed will never wither again,
Do arrojo, da fama e da glória.
Of daring, fame, and glory.